��¨���©� ���¤�©� ���¦��¨ �§�©�¨ �� ��¦��×� ��¢��×, ��© �¤�¨���§� �©�×�¨�¦� ��¨���× ���×� � �¢����� �¢���, �� �©��×� ��¢�� ��� �� ���¦��¢ �¢��¨�.
�¢�¨��¥ IRC
���¨� ���¨��� ����×�¨ ��¤� ��× ���� � ��� ���¦��¨�¤��× ��¢�¨��¥ �-IRC �©�� �, #apertium �-irc.freenode.net, �� � �¤��©�� ���©�×��©�� ����¤�×��� �©� Apertium. ��� �¦��¨� ��×��� � ������×; � ��×� ���©�×��© �-freenode webchat.
�¨�©���× �����¨
��� ��, �×���� ����¨�©� ��¨�©���× ������¨ apertium-stuff, �©� �×���� ���×�� ��¤��¨�� ���� ��¦�¢��× �� ��¢���×, ��� �� ��¢�§�� ���¨ ���� �� ������ �� ��©� Apertium.
��¦��¨�× �§�©�¨
��¨���©� ���¤�©� ���¦��¨ �§�©�¨ ����¦�¢��× �¨�©���× ������¨ apertium-contact �� ��¦��×� ��¢��×, ��© �¤�¨���§� �©�×�¨�¦� ��¨���× ���×� � �¢����� �¢���, �� �©��×� ��¢�� ��� �� ���¦��¢ �¢��¨�.